د . كوركيس مردو
الى البطريرك النسطوري مار آوا الثالث
هـل يستطيع الشعب الكلداني أن يثق بالبطريرك النسطوري بأنَّ زياراته المتكـررة لبعض الكهنة الكلدان في خـورناتهم تـدعوه ليقـول بأنَّ شعب كنيسته النسطـورية راغب بدمج كنيسته النسطورية الإنفصالية مع الكـنيسـة الكـلدانيـة الكـاثولـيكيـة؟ وهـل زيارتـه الأخيـرة لمطـران الأبرشيـة الكلدانيـة في كـنـدا روبـرت سعيد هي زيارة مجاملـة للـتهـنـئـة بـعيـد القـيـامـة أم أنَّ وراءَهـا المُـحـادثـة بشأن الـوحـدة الكـنسيـة بين الكنيستين وهي المستعصية منذ قـرون بسبب اختلاف المذهب والهـوية بين الشعبين؟ لقـد قام رئيس ما تُسمَّـى كيسة المشرق الآشورية زيفاً مار دنحا خننيا الرابع بزيارة الكرسي الرسولي وتحاور مع البابا يوحنا بولس الثاني في نهايات القرن العشرين، وكذلك زار خلفه البطريرك كـيـوركيس الكرسي الرسولي وكلاهما عادا الى مقريهما فاشلين لأن مطلبهما كان بالضـدِّ من استقامة المذهب الكاثوليكي، لــتشبُّـث كـلـيــهــما كان قـوياً بالمذهب النسطوري! تُرى هـل أنَّ مـار آوا الثالث يستطـيـع الـتـنـصل عن الـمذهـب النسطـوري دون خـوف من شعبه المتزمِّـت؟بالتأكيد لا يستطيع إقناع شعبه فـلماذا يسعى الى قـضـيَّـةٍ عـصيَّـةٍ على التنفيذ؟ بل إن عَـدم النجاح يُـسبب اشتداد العداء بين الشعبين الذي هـو قائم بينهما فـعلياً منذ حـدوث التغيير السياسي في الـوطن الأم ” العراق ” عام 2003م.
فهـل سيـتـدارك مار آوا التـوقف عن محاولته التي لا نصيب لها من النجاح على الإطلاق!
الشماس
د. كوركيس مردو
To the Nestorian Patriarch Mar Awa III.
Can the Chaldean people trust the Nestorian Patriarch that his frequent visits to some Chaldean priests in their local parishes invite him to say that the people of his Nestorian Church want to merge his separatist church with the Chaldean Catholic Church? Is the recent visit of the Archbishop of the Chaldean Diocese in Canada, Robert Saeed, a complimentary visit to congratulate him on the Resurrection, or is it behind the conversation about the unification of the Church between the two churches, which has been disobedient for centuries because of the difference in religion and identity between the two peoples? The president of the so-called fake Assyrian church of the east, Mar Dinha Khannanya IV, visited the Apostolic See and talked with Holy Pope John Paul II at the end of the twentieth century, and his successor, Patriarch Giorgis, also visited the Holy See, and both returned to their homes unsuccessful with a failed mission because their demand was against the Catholic faith doctrine, to cling to both of them was strong In the mythical doctrine!
Do you see that Mar Awa the III can disobey the Nestorian faith without fear of his biased people? Surely he can’t convince his separatist Nestorian people so why is he seeking a disobedient issue? Instead, the lack of success causes the intensification of the enmity between the two peoples that have actually existed since the political change occurred in the motherland “Iraq” in 2003. Will Mar Awa III just stop trying to have no success at all!
Deacon Dr. Gorgis Mardo
